[TRANS] [16/2/2012] Update Jaejoong twitter Part 2

@mjjeje: Cuộc trò chuyện thông thường của chúng tôi http://pic.twitter.com/hr0Ss7Yw


[TRANSLATION] 

Tin nhắn từ Yookcheoni<3

Yoochun: Thật sự chúc mừng^^ Anh là tuyệt nhất, tuyệt nhất luôn đó~ (T/N: Yoochun nói chuyện theo kiểu cute~^^)
Yoochun: Phần bass ^ ^ làm em nổi hết cả da gà ~ !!

2011.12.31 10:25pm
Jaejoong: Cảm ơn/ ghét em haha (T/N: Anh ấy định nói  “gomawo”= cảm ơn nhưng anh ấy đã nói  “gomiwo”=go+ghét bạn vì htees đó có thể là một cách chơi chữ~)

Yoochun: hahahaha^^ Nó thực sự làm em nổi da gà đấy~

2011.12.31. 10:53pm
Jaejoong: ㅋㅋAnh nghe nói rằng em đã rất lo lắng~
Yoochun: hahaha^^ Nhưng trông em không thực sự như thế nhỉ~

2012.1.1. 12:11am
Yoochun: Hyung, nhận được rất nhiều tiền (T/N: Anh ấy không thực sự nói từ “tiền” nhưng tôi nghiêng về ý đó chỉ là lỗi chính tả chứ không có ý gì khác)~Anh đã làm việc rất chăm chỉ~^^Hãy cùng cố gắng vào năm nay nữa nhé~ ———^^

 @mjeje: Cuộc trò chuyện buồn chán của chúng tôi http://pic.twitter.com/5k1NbNgc

[TRANSLATION]

Jaejoong: Hyung cũng thích cái màu đỏ
Yoochun: hahahahayeah~ Phần điệp khúc thực sự rất tuyện vời~

Jaejoong: Nhưng có phải là nó hơi quá ồn ào không?

Jaejoong: Sự cân bằng là kẻ sát nhân, anh sẽ cần nó cho [bài hát] anh đang sáng tác~

Yoochun: Yeah~ Sự cân bằng thực sự là một vấn đề ~Em đang thử xem có phải nó thực sự ồn ào không.

Jaejoong: Âm thanh rất lớn và kêu boom boom, phải không?haha

Yoochun: O K O K Âm thanh là tên giết người~

Jaejoong: Hãy cảm nhận nó nhé~~

Yoochun: O K O K

@mjjeje: Không hiểu sao nó có vẻ sến quá.

Source: @1215thexiahtic + @nicedragon0314 + @mjjeje
Translation by:@0101jyunshyu, @joejjang
Shared by: JYJ3

Vtrans: ho_tieu@PigJaeBoo_VN

Advertisements

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s