[TRANS] [TWITTER] 120323 Jaejoong Twitter Update

[Trans] Tôi chuẩn bị quay trở lại rồi.

[Trans] Mặc dù đáng lẽ ra tôi phải là người mạnh mẽ nhất trong tình huống này nhưng tôi lại gục ngã như vậy. Tôi cảm thấy mắc nợ những người đã ủng hộ mình và tôi rất xin lỗi… nhìn lại, tôi đã có hàng chục nghìn những suy nghĩ tiêu cực, đau buồn.. nhưng những lúc đau khổ như thế này, chỉ cần có thời gian thì mọi việc sẽ ổn thôi.

[Trans chi tiết] 내가 제일 강한줄알았는데 이렇게 한없이 무너지는 내모습에 너무 초라해진 나 자신이 부끄럽고 응원해주시는 많은 분들에게 미안합니다..

Tôi đã nghĩ rằng tôi là người mạnh mẽ nhất, nhưng khi nhìn thấy bản thân sụp đổ không ngừng tôi cảm thấy  mình quá nhỏ bé , xấu hổ vì chính mình, và tôi thấy rất có lỗi với các bạn những người đã ủng hộ tôi…

자신을 되돌아보는 시간동안 수만가지 생각을했습니다.

Tôi nghĩ đến hàng chục ngàn những điều đau khổ khi nhìn lại bản thân mình.

아프니까청춘이라지만..좀더 아파야할 시간을 갖는것도 좋을듯합니다..

Mặc dù người ta thường nói “Tuổi trẻ là để trải nghiệm những cay đắng của cuộc đời ( Nghĩa đen: Bởi vì có nỗi đau, đó mới là tuổi trẻ) nhưng tôi nghĩ rằng chìm trong đau thương thêm một chút nữa trong chốct lát cũng không sao.

Source: @mjjeje
Translated By: Buniu of JYJ3 + Yule of PrinceJJ + Jeneration (@126×204)
Shared By: JYJ3

Vtrans: Ho_tieu@PigJaeBoo_VN

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Advertisements

One thought on “[TRANS] [TWITTER] 120323 Jaejoong Twitter Update

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s