Archive | Tháng Mười Hai 2013

[Vtrans] 131230 Kim Jaejoong Twitter Update:

 photo 131230jjtw.png

Mã trang phục cho cc ở Busan là địa ngục và thiên đường!!

Trời lạnh lắm..

Đừng để bị cảm nhé~~!!

BcurRhkCUAACg4p

 

Source: @bornfreeonekiss
Translated by: pvtse of JYJ3
Shared by: JYJ3 + vjt94@PigJaeBoo_VN

Advertisements

[NEWS] 131229 JYJ Kim Jaejoong Park Yuchun Kim Junsu, bức ảnh kỷ niệm 10 năm đầy ấm áp

Bcj2tB7CQAET39O

 

JYJ Kim Jaejoong đã đăng 1 bức ảnh mừng kỷ niệm 10 năm cùng các thành viên của mình đang thu hút sự chú ý của công chúng.

Vào ngày 28 tháng 12 vừa qua, Kim Jaejoong đã tweet ký hiệu hình ngôi sao “☆” và chia sẻ tấm hình này lên twitter của mình.

Những gì thu hút sự chú ý chính là hình ảnh 3 thành viên JYJ Junsu, Yuchun, Jaejoong ngồi tụ tập bên nhau, và dòng chữ được viết trong hình “Mừng kỷ niệm 10 năm Jaejoong, Yuchun, Junsu. Chân thành chúc mừng kỷ niệm 10 năm của các cậu nhé”.

Trước đó vào ngày 25 tháng 12, Kim Junsu cũng đã đăng lên twitter của mình “Yoochunie, Jaejoongie-hyung và tình yêu của các fan đã tiến bước cùng tôi trong suốt 10 năm qua… Để đền đáp lại tình cảm vô cùng lớn lao không thể tả xiết này, tôi sẽ cố gắng làm việc chăm chỉ hơn nữa trong tương lai. Gửi lời đến những fan đã cùng khóc, cùng cười với chúng tôi… và cả những thành viên yêu quý của tôi nữa… chân thành cảm ơn các bạn. ” để mừng [kỷ niệm 10 năm của họ].

Hôm đó Kim Jaejoong cũng đã tiết lộ đoạn trò chuyện bằng tin nhắn KakaoTalk với Junsu, “Anh yêu em lắm, cảm ơn em”.

Các fan, những người đã xem bức ảnh kỷ niệm 10 năm của 3 người họ (JYJ) đã phát biểu rằng “Em vô cùng xúc động. Chúc mừng kỷ niệm 10 năm của các anh nhé”, “Tôi chợt rơi nước mắt”, “JYJ cố lên” và nhiều bình luận khác.

Cho 10 năm debut của mình, JYJ đang bận rộn với các hoạt động cá nhân. Kim Junsu bán hết sạch vé cho buổi biểu diễn nhạc kịch của mình ‘December: the Unfinished Song’ kỷ niệm 50 năm ngày sinh của cố nghệ sĩ Kim Kwang Seok. Sau khi hoàn thành tour diễn châu Á của mình, Kim Jaejoong sẽ tổ chức tour diễn qua 4 thành phố tại Hàn Quốc vào tháng 1 năm tới. Ngoài ra, Park Yuchun cũng đang tham gia diễn xuất cho bộ phim ‘Sea Fog’ và bộ phim của đài SBS ‘Three Days’ dự kiến sẽ được lên sóng vào tháng 2 năm tới.

Source: TV Daily
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3 + PigJaeBoo_VN
Vtrans: vjt94@PigJaeBoo_VN

[25.12.13][TRANS] Cập nhật twitter của Jaejoong

Firefox_Screenshot_2013-12-25T15-30-02.621Z.png

[TRANS] Kỉ niệm tròn 10 năm debut!
Những người đã ở bên chúng tôi suốt thời gian qua..
Những người đã luôn ủng hộ chúng tôi suốt thời gian qua..
Có những giọt nước mắt hạnh phúc và cả đau khổ nữa.. Chúng tôi muốn cám ơn tất cả các bạn, những người đã luôn ở bên chúng tôi..
Lời cảm ơn chân thành từ các thành viên..
Một lần nữa, hi vọng 10 năm tới sẽ tràn đầy những nụ cười..
Nguồn: Bornfreeonekiss
Vtrans: Jin Ah@VCF

[23.12.13][TRANS] MV “Just Another Girl” của Jaejoong đứng đầu BXH V-Chart tháng 11 của Yinyuetai

Note: V-Chart là một bảng xếp hạng  hàng tháng của Yinyuetai, một trong những website chia sẻ MV chính ở Trung Quốc.

 photo 2013NovJAGYinyuetai.png

 

[Nhận xét, đánh giá]

 

Phê bình âm nhạc cho BXH V-Chart của YinYueTai Trung Quốc: BaoBao, Giám đốc điều hành của South Korea Division of Cool Music – một tạp chí nổi tiếng về K-pop và J-pop:

 

Bạn thích một Kim Jaejoong như thế nào? Một anh chàng đáng yêu và ngọt ngào? Một chàng trai xinh đẹp tựa như hoa? Hay một ngôi sao nhạc Hàn với giọng hát và khả năng diễn xuất nổi trội? Mỗi hình tượng của Kim Jaejoong đã đủ để biến bạn trở thành một fan hâm mộ trung thành của anh ấy. Hiện tại, một Kim Jaejoong hát nhạc rock có khiến bạn trở nên trung thành với anh hơn bao giờ hết? Câu trả lời đơn giản thôi. Các bạn có thể trả lời những câu hỏi trên từ những người đã luôn ủng hộ Jaejoong khi bạn nhìn thấy ca khúc chủ đề của album đầu tay ‘Just Another Girl’, album này đã vượt lên đứng đầu bảng xếp hạng tháng này.

 

Bây giờ đây Kim Jaejoong đang sở hữu cơ bắp tinh tế và làn da thì trắng như được đánh bóng suốt thời gian qua. Anh hiện tại cũng không còn cẩn thận giữ gìn hình ảnh một ngôi sao thần tượng của mình như trước nữa. Anh ấy có thể cầm một điếu thuốc lá, bỏ lớp mặt nạ của mình, hất tóc, và ít quan tâm hơn đến những góc chụp ảnh. Với âm nhạc, anh đã đạt đến mức độ thể xác và tâm hồn hòa vào làm một. Và với chúng ta, chúng ta đang được tiếp cận gần hơn  với con người thật của Kim Jaejoong. Hình ảnh một Jaejoong hát rock đã đẩy chúng ta đến gần anh ấy hơn và khiến chúng ta yêu anh nhiều hơn.

 
(Lược bỏ phần không liên quan)
———

 

Source: YinYueTai
Translated by: Mandragore of JYJ3
Shared by: JYJ3

Vtrans: Jin Ah@PJBVN