Archive | Tháng Một 2012

[31.01.2012] Jaejoong Twitter Update

Th131

Jaejoong: Tôi xin lỗi rất nhiều, tôi sẽ ngẩng cao đầu và chạy miệt mài hơn nữa.

Jaejoong: Nhiều giọt nước mắt tuôn rơi ~ huhu

Jaejoong: Những bông tuyết đang rơi nặng hạt


Credit: mjjeje
Translated by: Doctorjaee + The Little Pear of JYJ3
Shared by: JYJ3
V-trans: hara_mjjeje@JYJFamilyVN

[TRANS][17.01.2012] Các chị gái của Jaejoong trải qua một khoảng thời gian ở nhà anh ấy

Th117

 

[DỊCH] Bây giờ, tôi đang ở nhà của Jaejoong… Hôm qua, Jaejoong đã nhận được những món quà. Tôi đang ở đây cùng với chị 6 để dọn dẹp nhà của em ấy. Hiện giờ, Jaejoong (đang chuẩn bị) món bít tết ngon tuyệt haha

Tiếp tục đọc →

[TRANS][14.01.2012] Mẩu chuyện vui về “JYJ” tại phòng khám răng xDDD

Th115
Tôi phải đến nha sĩ để chữa răng. Các bệnh nhân thì ngồi chờ đến lượt được gọi. Đó là giờ ăn trưa, do đó có rất nhiều người tại phòng khám. Tôi đi một mình và cảm thấy rất bức bối. Min Junsu, Min Jaejoong, Min Yoochun.??? Gì thế này? Ba cái tên được gọi và một người mẹ trẻ dẫn những cậu con trai vào phòng. Đột nhiên, tôi cảm thấy hạnh phúc và ngạc nhiên khi nghe thấy những cái tên ấy được sướng lên. Cô ấy có thể là một fangirl đến mức này ư? Quả là một trải nghiệm ngạc nhiên. ㅎ ㅎ ㅎ Cô ấy thật tuyệt vời và đáng kinh ngạc. Tôi không fangirl đến được như thế … ba cậu nhóc trông rất trai đẹp. Tôi hy vọng cô ấy sẽ chăm sóc những chàng trai nhỏ bé của mình thật tốt.

Source: 날씨좋다 DC
Translation by: Shermin for JYJ3
Shared by: JYJ3
V-trans: black_autumn aka Gà xinh đẹp @JYJFamilyVN

[TRANS][14.01.2012] Tổng hợp các tweet về JYJ Lotte Fanmeeting

Th115

Đây là tổng hợp từ nhiều tweet khác nhau của các fan Nhật về JYJ Lotte Fanmeeting nên có thể không đúng thứ tự trong buổi fanmeeting.

Junsu: Tôi muốn phát hành CD tiếng Nhật ở Nhật Bản.

Yoochun: Tôi muốn đứng đầu bảng xếp hạng Oricon.
Tiếp tục đọc →

[TRANS][14.01.2012] Những thảo luận tiếp theo của Giáo sư Lee Dong Yeon về tình hình hiện tại của K-pop “Tiến lên, Frankenstein của nền âm nhạc”

Th115
Tiến lên, Frankenstein của nền Âm nhạc

(Lược bỏ các đoạn không liên quan đến JYJ)

Có rất nhiều các hoạt động mà JYJ có thể thực hiện kể từ khi họ rời TVXQ. Giáo sư Lee Dong Yeon gọi đó là “trao trả quyền tự do quyết định các hoạt động của mình”. Không giống như những năm tháng họ phải tham gia các hoạt động của mình theo một lịch trình đơn phương từ SM, họ đã có quyền tự quyết định các hoạt động của mình. Họ tự mình sáng tác và sản xuất âm nhạc, họ muốn được gọi là nghệ sĩ.
Tiếp tục đọc →